default properties get loaded even if a loaded terminology alread has properties
that's bad because you cannot delete the default properties complety if you have to for some reason... or there are more values for one key if you save another value than the default