filter for parent node chooser

The dialog for choosing parent nodes must get a filter only showing structure nodes. There isn't something like a child from an attribute node... you can find the right parent much faster