scrollbars of new editor not working under linux

the document is bigger than the editor window but the scrollbar are not scrollable... at least under linux.