changed editmetadatadialog, changed version number

de.uniwue.mk.athen/bundles/de.ids.tt.athen.rwview/src/de/ids/tt/athen/rwview/part/RedeWiedergabeView.java

@@ -1964,7 +1964,7 @@ public class RedeWiedergabeView extends AEditorSubordinateViewPart {
 		updateAnnotation(metaDataList.get(0), timeStampFeat, timestampValue, true);
 			
 		String versionValue = metaDataList.get(0).getFeatureValueAsString(versionFeat);
-		versionValue = "0.0.9_1a 0.0.1s";
+		versionValue = "0.0.9a 0.0.1s";
 		//versionValue = "0.0.8a 0.0.1s";
 		updateAnnotation(metaDataList.get(0), versionFeat, versionValue, true);	
 	}

de.uniwue.mk.athen/bundles/de.ids.tt.athen.rwview/src/de/ids/tt/athen/rwview/ui/EditMetadataDialog.java

@@ -151,14 +151,6 @@ public class EditMetadataDialog extends JFrame implements ActionListener {
     
     public static void main(String[] args) {
     	
-    	/*
-        try {
-            UIManager.setLookAndFeel(UIManager.getSystemLookAndFeelClassName());
-        } catch (Exception ex) {
-            ex.printStackTrace();
-        }
-        */
-        
         SwingUtilities.invokeLater(new Runnable() {
             @Override
             public void run() {