deleted old metadata_names; fixed speaker bug

1 job for redeWiedergabe_dev in 4 minutes and 37 seconds (queued for 2 seconds)
Status Name Job ID Coverage
  Test
passed testbuild #22641

00:04:37